查看原文
其他

汇游徐家汇丨零距离“中国牌楼”深藏百年精彩,馆长导览带你走进土山湾

徐汇文旅 2019-09-22

汇游徐家汇系列丨每月的最后一个周六,让我们身处徐家汇源的大气场中,与海派文化相识相逢,和经典时尚相依相伴!

本期主题《与“中国牌楼”亲密接触》

上周六(5月26日),在连续几天的暴雨间隙中,每月一度的汇游徐家汇活动在土山湾博物馆如期举行,虽然天气不甚给力,但到场的市民游客依旧兴致不减。此次活动的主讲人,正是土山湾博物馆的馆长冯志浩。

既然这次讲座的主题是《与“中国牌楼”亲密接触》,“会场”便被安置在了“中国牌楼”所在的大厅里,环绕四周的,则是曾经斩获1915年美国旧金山巴拿马太平洋世界博览会赛会最高奖——甲等大奖章的木雕百塔。一切,先要从这座巧夺天工的“牌楼”说起。


>>数千残损构件艰难重组,百年“中国牌楼”炫技土山湾

>>震惊!土山湾孤儿院百年前的教育理念竟已如此先进!

>>西洋彩绘玻璃描画中国故事,土山湾雕花柜辗转百年终回归

>>百年木雕等比例重现中国古塔原貌!美国人盛赞其美难以匹敌


01

功昭日月+德並山河=功德牌坊


正如馆长冯志浩所言,大家今日围坐于牌楼展厅内聆听讲座的主角并非是身为主讲人的他,而是位于展厅中央由土山湾孤儿工艺院·木工部出品的中国牌楼。

中国牌楼“德並山河”一面

这座雕工精细的牌楼两面牌匾上分别刻着“功昭日月”“德並山河”,各取其首字,组合起来便是“功德”,因此“中国牌楼”其实是一个“功德牌坊”(牌坊是古代的官方名称,老百姓俗称其为牌楼)。

这座功德牌坊上雕刻的人物、图案等都是围绕着三国演义的故事而展开,一面雕刻文戏,一面雕刻武戏。

国牌楼雕刻细节


02

镇馆之宝回归之路


2010年,为喜迎上海世博会,徐汇区决定筹建土山湾博物馆,意在展示土山湾在近代中西文化交流中的地位和影响,将馆址选在了位于蒲汇塘路上的土山湾孤儿院旧址,可谓有着特殊的传承意义。

提及土山湾博物馆的筹建过程,冯志浩认为其中最振奋人心的事莫过于今日镇馆之宝——土山湾“中国牌楼”的回归及修复。牌楼在回归之前的近百年间可谓颠沛流离:先是几经易主,后来竟被拆散出售,更险些遭受到彻底性的毁坏;2009年7月,牌楼从瑞典回归土山湾时已是伤痕累累,除主体结构件外,大部分的雕版构件已不见踪影。值得庆幸的是,牌楼在被美国菲尔德博物馆收藏时曾留下了较为完整的照片资料,修缮工作得以对照着老照片和一些史料记载来进行。经过7个多月的精心修复,土山湾“中国牌楼”重新熠熠生辉。

土山湾孤儿院

03

演奏海顿交响乐的中国孤儿


地处徐家汇南端的土山湾,原是肇嘉浜和蒲汇塘两条河流的交汇处。1836年,时任江苏巡抚林则徐兴修水利,下令疏浚河道,将淤泥堆积在河湾处,因而得名土山湾。百年时光里,于此创办的土山湾孤儿工艺院,无意间掀开了中国近代文化史上重要的一页。

早在1900年,西方音乐便已在土山湾普及。1903年,土山湾组织起了一支军乐队。至此,音乐正式成了土山湾孤儿课余生活的重要部分。

1871年,时任奥地利驻上海领事于布内参观土山湾孤儿院后,在谷振声会长的陪同下聆听了孤儿院乐队演奏。四个中国孤儿在一个中国神父带领下走上台来,他们的装束与一般中国人别无二致,但当乐声响起时,于布内惊讶地发现,他们演奏的竟是海顿的交响乐。于布内回国后在他的文章中写到:“海顿的作品在中国演出,而且由中国人演奏!有什么理由能让我们不深深陶醉其中?”

04

开创中国建筑玻璃装饰风气之先


土山湾孤儿工艺院也是中国彩绘玻璃的诞生地,在中国当代玻璃艺术史上有着特殊的地位。土山湾彩绘玻璃的存在时间虽然不长,但在国内外却产生了深远的影响。

土山湾孤儿工艺院所制作的彩绘玻璃,无论在风格上还是工艺技术上都与当时的国际潮流同步,曾有“观者无不为之惊叹”的美誉。可以说是土山湾开创了中国建筑玻璃装饰的风气之先,也让当时的人们能在国内领略到高品质的彩绘玻璃。如今收藏在馆内的土山湾龙凤木雕镶嵌彩绘玻璃人物故事橱柜,便是那个时期创作的精品。

05

非遗互动馆长导览


活动现场,由 “上海剪纸”徐汇区级传承人孙继海、“面塑”徐汇区级传承人李国庆、江西省非物质文化遗产“棕编艺术”传承人俞双花(艺名俞蝶)带来的非遗手工艺术现场互动环节人气高涨,市民朋友们纷纷将几位大师围住,只为近距离一睹精湛手艺。

现场面塑展示作品

活动最后,在土山湾博物馆馆长冯志浩的带领下,市民朋友们一同深度游赏了土山湾博物馆,领略古典静谧、中西融汇的文化魅力。活动结束后,大家纷纷赞叹土山湾孤儿工艺院的精湛手艺的同时,也表达了对牌坊厅里正在展出的黄跟宝微雕作品喜爱,连连称赞“真是绝了”。

现场展品丨微缩家具系列作品

如果你也对土山湾文化充满了好奇,不妨趁着这个周末,来现场一探究竟吧!




土山湾博物馆

地址:徐汇区蒲汇塘路55号

地铁:上海轨道交通1、4号线上海体育馆站或徐家汇站

公交:42、43、754、824、946路(漕溪北路裕德路站);923路(蒲汇塘路漕溪北路站)


黄跟宝微雕作品展

时间:5月22日-7月31日,周二至周日 9:00-16:30

地点:土山湾博物馆·牌坊厅



□编辑丨HA.z

□信息来源丨徐家汇源景区

点击关键词查阅相关推送

“六一”玩有所得“上海服务”品牌

永不消逝的电波雨中闪耀小魔法

清新小店咖啡店识草药重养生


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存